THEATRE PLAY | > > performed from 2024.10.25-27 | > > Teatro Municipal Joaquim Benite | 2024.11.16/17 TMMCC | 2024.11.29/30 TEIV
A MADMAN
text LESLIE KAPLAN
directing, dramaturgy and translation MARTA DIAS
set and costume design MARISA FERNANDES
video BRUNO BERNARDO
lighting design and video mapping NUNO BARROCA
production and director's assistant ANA RITA NABAIS
actors AFONSO ABREU / ANA BRANDÃO / BRUNO BERNARDO / CARMEN SANTOS / MADALENA ALMEIDA / VÍTOR D’ANDRADE
promotional videos BRUNO BERNARDO
performance recording NUNO BARROCA
stage photos by LUANA SANTOS
poster photos by BRUNO BERNARDO / MADALENA BRUNHETA
company photographer PAULA AGOSTINHO
graphic design CASA - COLECTIVO ARTÍSTICO
produced by CASA - COLECTIVO ARTÍSTICO
co-producer COMPANHIA DE TEATRO DE ALMADA - TMJB
The debut show by the CASA collective is a stunning political fable. Created from the novel by Leslie Kaplan, it's a very serious and very funny story about the madness of the world we live in.
A MADMAN begins with an encounter. Once upon a time, a grandmother was travelling by train with her 8-year-old grandson. On the journey, they both meet a friendly and rather mysterious young man: Simão. Simão is travelling to enrol at the University of Arts and Humanities, he misses the therapy sessions he now can't afford and, perhaps because of this, he seems to see the world a little differently. Is he crazy or just a joker?
The next day, it's impossible not to know, you hear it on the radio and in all the media: the President of the Republic is visiting various places (as is usual in his diary) but this time without prior notice, without his staff, without security. Even stranger, those who have witnessed the visits report extraordinary speeches by the President. The media is buzzing with excitement, journalists question the witnesses, commentators analyse each appearance and evaluate this novel political strategy...
Until the moment an official announcement is issued by the Presidency: look out! An impostor has been impersonating the President. The security forces are looking for the impostor, but to no avail. Who could it be? Was it Simão?
Whoever it is, something more impressive is happening: a nationwide movement rises and leaves the country in an uproar. Countless people, in different parts of the country, with apparently nothing in common, appear dressed as the President and address their fellow citizens, speaking freely.
Has everyone gone mad?
O espectáculo de estreia do colectivo CASA é uma fábula política estonteante. Criado a partir do romance de Leslie Kaplan, é uma história muito séria e muito divertida, sobre a loucura do mundo em que vivemos.
UM LOUCO começa com um encontro. Era uma vez uma avó que viajava de comboio com o neto de 8 anos. Nessa viagem, ambos travam conhecimento com um jovem simpático e bastante misterioso: Simão. Simão viaja para se matricular na universidade de Letras, sente falta das consultas de terapia que não tem dinheiro para pagar e, talvez por isso, parece ver o mundo de maneira um pouco diferente. Será louco ou só brincalhão?
No dia seguinte, impossível não saber, ouve-se na rádio e em todos os meios de comunicação: o Presidente da República está a visitar diversos lugares (como é habitual na sua agenda) mas, desta vez, sem aviso prévio, sem o seu staff, sem segurança. Mais estranho ainda, aqueles que testemunharam as visitas relatam discursos extraordinários do Presidente. A comunicação social vibra com o assunto, jornalistas interrogam as testemunhas, comentadores analisam cada aparição e avaliam a estratégia política...
Até ao momento em que é emitido um anúncio oficial da Presidência: atenção! Um impostor tem vindo a fazer-se passar pelo Presidente. As forças de segurança procuram o impostor mas sem sucesso. Quem seria? Seria Simão?
Seja quem for, algo de mais impressionante acontece: um movimento à escala nacional contagia todo o território e deixa o país em ebulição. Inúmeras pessoas, em diversos pontos do país, sem aparentemente nada terem em comum, surgem vestidas como o Presidente e dirigem-se aos seus concidadãos, usando da palavra livremente.
Será que toda a gente enlouqueceu?